Verantwortlich für diese Website
Sport-Tech Automobile GmbH, Hauptstrasse 16, 8274 Tägerwilen, Schweiz, ist Ihr Ansprechpartner für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit diesem Webauftritt und Ihren Anfragen.
E-Mail: info@sport-tech.ch
Telefon: +41 71 669 17 15
Diese Hinweise beschreiben die Funktionen dieser Website. Für die eigenständigen Dienste verlinkter Anbieter gelten deren Datenschutzerklärungen.
Zwecke & rechtlicher Rahmen
Wir bearbeiten Personendaten, um die Website bereitzustellen, Anfragen zu beantworten und gewünschte Beratungen, Probefahrten oder Werkstattleistungen vorzubereiten. Massgeblich ist insbesondere das schweizerische Datenschutzgesetz (DSG).
Soweit für eine konkrete Bearbeitung die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, kommen je nach Vorgang die Bearbeitung einer vorvertraglichen Anfrage oder eines Vertrags, gesetzliche Pflichten, das berechtigte Interesse am sicheren Websitebetrieb oder Ihre Einwilligung als Rechtsgrundlage in Betracht. Freiwillige externe Einbettungen aktivieren wir ausschliesslich nach Ihrer Auswahl.
Websitebetrieb & Verbindungsdaten
Beim Aufruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten an die Hosting-Infrastruktur übermittelt. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, angefragte Adresse, Zeitpunkt sowie vom Browser übermittelte Geräte-, Browser- und gegebenenfalls Verweisinformationen. Diese Daten ermöglichen die Auslieferung und Absicherung der Website.
Die Website wird über Sites von OpenAI bereitgestellt. Für die Plattform gelten ergänzend die Datenschutzinformationen von OpenAI. Die technische Infrastruktur kann Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten. Die vorliegende Website enthält keine eigene Besucheranalyse und keine eigenen Marketing-Pixel.
Kontakt & E-Mail-Formular
Bei einer Anfrage erhalten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anliegen und Nachricht. Wir verwenden sie zur Kommunikation mit Ihnen und zur Bearbeitung der gewünschten Leistung. Geben Sie bitte nur Informationen an, die für Ihr Anliegen erforderlich sind.
Das Kontaktformular erstellt die Nachricht lokal in Ihrem Browser und öffnet Ihr E-Mail-Programm. Es versendet keine Nachricht selbst und speichert Ihre Eingaben nicht auf einem Formularserver. Erst mit Ihrem Versand im E-Mail-Programm werden die Angaben an uns übermittelt. Ihr E-Mail-Anbieter ist dabei am Versand beteiligt.
Ein Klick auf eine Telefonnummer öffnet die Telefonfunktion Ihres Geräts. Erst wenn Sie den Anruf auslösen, kommt eine Telefonverbindung zustande.
Google Maps
Auf der Kontaktseite können Sie eine interaktive Karte von Google freigeben. Erst danach wird die Verbindung zu Google aufgebaut. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und Informationen über den Kartenaufruf übermittelt. Google kann Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen und Daten abhängig von Ihren Kontoeinstellungen mit einem Google-Konto verbinden.
Für Nutzerinnen und Nutzer in Europa ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, der in den Google-Datenschutzhinweisen genannte Anbieter. Daten können auch von Google-Unternehmen in den USA bearbeitet werden. Einzelheiten zu Zwecken, Speicherfristen und internationalen Übermittlungen: Datenschutzerklärung von Google.
Die Anschrift bleibt ohne Kartenfreigabe lesbar. Über den Link zur Routenplanung können Sie Google Maps selbst als externe Website öffnen.
Auf der Startseite können Sie unser öffentliches Instagram-Profil einblenden. Ohne Freigabe wird keine Instagram-Einbettung geladen. Nach Ihrer Zustimmung erhält Instagram/Meta Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse und Browserinformationen. Der Anbieter kann Cookies verwenden und den Aufruf mit weiteren Nutzungsdaten oder Ihrem angemeldeten Konto verknüpfen, auch für eigene Analyse- und Werbezwecke.
Instagram gehört zu Meta; für die europäische Region ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, zuständig. Eine Bearbeitung in den USA ist möglich. Welche Daten Meta verwendet, wie lange sie gespeichert werden und welche Einstellungen zur Verfügung stehen, erläutern die Instagram-Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie von Meta.
Sie können das Profil auch direkt über den externen Link aufrufen. Dieser Klick öffnet Instagram unabhängig von Ihrer Auswahl für die Einbettung.
Fahrzeugbilder, Video & externe Links
Markenlogos, Fahrzeugbilder, Werkstattbilder und der Fiat-Film werden zusammen mit dieser Website ausgeliefert. Dafür wird keine direkte Verbindung zu einer Herstellerwebsite benötigt. Auch die sichtbaren Bilder der AutoScout24-Auswahl sind lokal eingebunden.
Erst beim Öffnen eines Links zu einem Hersteller, einem AutoScout24-Inserat, Instagram oder zur Routenplanung rufen Sie die externe Website auf. Der jeweilige Betreiber bearbeitet dann Daten nach seinen eigenen Datenschutzinformationen. Preise und Fahrzeugdaten sind eine datierte Auswahl; wir übertragen Ihre Such- und Filtereingaben in der Fahrzeugübersicht nicht an AutoScout24.
Empfänger & Bearbeitung im Ausland
An der Bereitstellung der Website ist die Hosting-Plattform beteiligt; bei von Ihnen versandten E-Mails sind die beteiligten E-Mail-Dienste eingebunden. Bei freigegebenen Einbettungen erhalten Google beziehungsweise Meta die oben beschriebenen Daten. Diese Anbieter betreiben internationale Infrastrukturen, unter anderem in den USA.
Die Voraussetzungen und Schutzmechanismen für internationale Datenübermittlungen erläutern die jeweiligen Anbieter in ihren verlinkten Datenschutzhinweisen. Allgemeine Informationen stellt auch der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) bereit. Sie können die optionalen Übermittlungen durch Ablehnung der Einbettungen vermeiden.
Aufbewahrung & Sicherheit
Die lokale Datenschutzauswahl läuft nach 180 Tagen ab oder wird von Ihnen in den Browsereinstellungen gelöscht. Ihre Formulareingaben werden durch unsere Website nicht dauerhaft gespeichert. Übermittelte Anfragen bearbeiten wir so lange, wie es für das Anliegen und anschliessende gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten erforderlich ist. Die konkrete Dauer hängt vom Inhalt und vom entstehenden Geschäftsverhältnis ab.
Für technische Plattformprotokolle sowie Daten bei Google und Meta gelten die Speicherregeln der jeweiligen Anbieter. Die Website wird verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Eine absolute Sicherheit jeder Datenübertragung im Internet kann dennoch nicht garantiert werden.
Ihre Rechte & Kontakt
Sie können Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten verlangen und unrichtige Angaben berichtigen lassen. Je nach anwendbarem Recht und Voraussetzungen kommen weitere Ansprüche wie Löschung, Einschränkung, Widerspruch oder Herausgabe beziehungsweise Übertragung Ihrer Daten hinzu. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten können einer sofortigen Löschung entgegenstehen.
Schreiben Sie dazu an info@sport-tech.ch. Zur sicheren Zuordnung einer Anfrage kann ein angemessener Identitätsnachweis erforderlich sein. Einwilligungen für externe Inhalte können Sie direkt über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
In der Schweiz können Sie sich an den EDÖB wenden. Soweit die DSGVO Anwendung findet, steht Ihnen ausserdem das Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
Änderungen dieser Hinweise
Wenn sich die Funktionen dieser Website oder die eingesetzten Dienste ändern, passen wir diese Hinweise an. Die aktuelle Fassung ist jederzeit über die Fusszeile erreichbar. Bei einer wesentlichen Änderung der zustimmungspflichtigen Dienste fragen wir Ihre Auswahl erneut ab.
Stand: 7. Oktober 2026